Ancient Arabia  ·  Pre-Islamic Era  ·  The Original Seer

شبه الجزيرة العربية القديمة  ·  ما قبل الإسلام  ·  الرائية الأولى

ZARQA

See further. أن ترى أبعد

AI Consulting  ·  Automation  ·  Education  ·  Built for the Arab World

استشارات الذكاء الاصطناعي  ·  الأتمتة  ·  التعليم  ·  مبني للعالم العربي

Scroll to discoverمرر للاستكشاف
"She saw what no army, no king,
no council could see."
"رأت ما لم يستطع أي جيش، أي ملك،
أي مجلس أن يراه."

Zarqa al-Yamama  ·  Pre-Islamic Arabia

زرقاء اليمامة  ·  شبه الجزيرة العربية قبل الإسلام

In ancient Arabia, there was a woman with eyes unlike any other — blue as the desert sky at dusk, sharp as the falcon's gaze at noon. The tribes called her Zarqa al-Yamama. The Blue-Eyed Seer of Yamama. She possessed something no weapon, no army, no council of kings could replicate: the ability to perceive what others could not.

في شبه الجزيرة العربية القديمة، كانت هناك امرأة بعيون لا مثيل لها — زرقاء كسماء الصحراء عند الغسق، حادة كبصر الصقر في ذروة النهار. أطلقت عليها القبائل اسم زرقاء اليمامة. امتلكت شيئًا لا يستطيع أي سلاح، أي جيش، أي مجلس ملوك تكراره: القدرة على إدراك ما لا يدركه الآخرون.

Week
أسبوع
3 Days
ثلاثة أيام

The distance she could see — a week's ride away

المسافة التي استطاعت رؤيتها — مسيرة أسبوع كامل

She could see an approaching army before anyone else detected movement — spotting riders and soldiers from the distance of a week's travel. She was the most accurate intelligence asset of her civilization.

كانت تستطيع رؤية جيش مقترب قبل أن يلاحظ أي شخص آخر أي حركة — ترصد الفرسان والجنود من مسافة رحلة أسبوع كامل. كانت أدق أداة استخباراتية في حضارتها.

She warned her people. She described the soldiers, their weapons, their direction, their numbers. She gave them the most precious resource in war: time.

أنذرت قومها. وصفت الجنود وأسلحتهم واتجاههم وأعدادهم. أعطتهم أثمن مورد في الحرب: الوقت.

The Tragedy of Ignored Foresight

مأساة البصيرة المُهملة

They didn't believe her.
They called it imagination.

لم يصدقوها.
اعتبروها وهمًا.

Her people dismissed the warning. The army arrived. The battle was lost. History recorded what it always records when the seer is silenced: the catastrophic cost of failing to act on what is clearly visible — to those who know how to look.

رفض قومها التحذير. وصل الجيش. وخُسرت المعركة. سجّل التاريخ ما يسجله دائمًا حين يُسكَت الرائي: الثمن الكارثي لعدم التصرف بناءً على ما هو واضح للعيان — لمن يعرف كيف يرى.

"The rarest asset in any organization is not strength, capital, or talent. It is the capacity to perceive what is coming — and the courage to act on it."

"أندر الأصول في أي مؤسسة ليست القوة أو رأس المال أو الموهبة. إنها القدرة على إدراك ما هو قادم — والشجاعة على التصرف بناءً على ذلك."

The lesson of Zarqa al-Yamama  ·  Applied to every enterprise درس زرقاء اليمامة  ·  مطبّق على كل مؤسسة

We named our company after her.That foresight is now yours.

سمّينا شركتنا على اسمها.تلك البصيرة أصبحت لك الآن.

Zarqa builds AI that doesn't just process — it perceives. AI that doesn't just respond — it anticipates. Consulting, automation, agents, and education systems that give organizations the sight they have never had. Built in Upper Egypt. Rooted in Arab civilization. Built for the world.

تبني زرقاء ذكاءً اصطناعيًا لا يعالج فحسب — بل يدرك. ذكاء لا يستجيب فحسب — بل يتوقع. استشارات، أتمتة، وكلاء، وأنظمة تعليمية تمنح المؤسسات البصيرة التي لم تمتلكها من قبل.

See further. أن ترى أبعد

Begin Hereابدأ من هنا

Ready to see further?

مستعد لترى أبعد؟

Let's identify where AI creates the most leverage in your business — quickly, practically, without the hype.

دعنا نحدد أين يصنع الذكاء الاصطناعي أكبر قيمة في عملك — بسرعة وعملية وبدون مبالغة.

What We Buildما نبنيه

Three capabilities.
One purpose.

ثلاث قدرات.
هدف واحد.

01

AI Strategy & Consulting

استراتيجية الذكاء الاصطناعي والاستشارات

We map your operations, identify leverage points, and build a roadmap that prioritizes ROI over novelty. No AI theater — only moves that change outcomes and compound over time.

نرسم خريطة عملياتك، ونحدد نقاط النفوذ، ونبني خارطة طريق تُقدّم العائد على الاستثمار على الجِدّة. لا مسرحيات ذكاء اصطناعي — فقط خطوات تغيّر النتائج وتتراكم مع الوقت.

Strategyاستراتيجية
02

Agentic AI & Automation

وكلاء الذكاء الاصطناعي والأتمتة

Multi-agent systems, automated workflows, and AI that executes — not just advises. We build and deploy systems that operate with precision and minimal human bottleneck.

أنظمة متعددة الوكلاء، وسير عمل آلي، وذكاء اصطناعي ينفّذ — لا يستشير فحسب. نبني وننشر أنظمة تعمل بدقة وبحد أدنى من الاختناق البشري.

Implementationتطبيق
03

AI Training & Education

التدريب والتعليم في الذكاء الاصطناعي

Executive programs and team workshops in Arabic and English. We build AI fluency inside your organization — the capability layer every other initiative depends on.

برامج تنفيذية وورش عمل للفرق باللغتين. نبني إتقان الذكاء الاصطناعي داخل مؤسستك — طبقة القدرة التي تعتمد عليها كل مبادرة أخرى.

Educationتعليم

The Differenceما يميزنا

Why Zarqa

لماذا زرقاء

We are practitioners, not theorists. Built in Upper Egypt, rooted in Arab civilization, operating at global standards.

نحن ممارسون، لسنا نظريين. بُنينا في صعيد مصر، متجذّرون في الحضارة العربية، نعمل وفق المعايير العالمية.

  • I

    MENA-First, Not MENA-Afterthought

    المنطقة أولًا، لا إضافة لاحقة

    Most global AI firms import Western frameworks and translate them. Zarqa was born in the region — with cultural, linguistic, and market intelligence outsiders cannot replicate.

    معظم شركات الذكاء الاصطناعي العالمية تستورد أطر غربية وتترجمها. زرقاء وُلدت في المنطقة — بذكاء ثقافي ولغوي وسوقي لا يستطيع الغرباء تكراره.

  • II

    Operator Credibility

    مصداقية المشغّل

    Our founder has run BPO operations, corporate travel businesses, and multi-vertical enterprises across MENA. We understand the pressure of actual execution.

    أدار مؤسسنا عمليات BPO وشركات سفر مؤسسي ومشاريع متعددة القطاعات عبر المنطقة. نفهم ضغط التنفيذ الفعلي.

  • III

    Arabic-Language AI Leadership

    الريادة في الذكاء الاصطناعي العربي

    500 million Arabic speakers deserve AI that operates natively in their language and context. We are building the bridge between Arab enterprises and frontier AI capability.

    500 مليون ناطق بالعربية يستحقون ذكاءً اصطناعيًا يعمل بلغتهم وسياقهم الطبيعي. نبني الجسر بين المؤسسات العربية وقدرات الذكاء الاصطناعي المتطورة.

  • IV

    Speed Over Ceremony

    السرعة على التشريفات

    90-day implementation cycles with defined outcomes. No six-month discovery phases. The window to gain AI advantage is narrow — Zarqa moves accordingly.

    دورات تنفيذ 90 يومًا بنتائج محددة. لا مراحل استكشاف مطوّلة. نافذة اكتساب الميزة ضيقة — وزرقاء تتحرك وفق ذلك.

Ready to see further?

مستعد لترى أبعد؟

Let's identify where AI creates the most leverage in your business.

دعنا نحدد أين يصنع الذكاء الاصطناعي أكبر تأثير في عملك.

Early Accessالوصول المبكر

Zarqa Academy

أكاديمية زرقاء

Being built for leaders, teams, and operators who want practical AI fluency — not theory. Join the early access list and shape what comes next.

تُبنى للقادة والفرق وأصحاب الشركات الذين يريدون إتقانًا عمليًا للذكاء الاصطناعي — لا مجرد نظريات. انضم إلى قائمة الوصول المبكر وساهم في تشكيل ما سيأتي.

Join the Waitlist

انضم إلى قائمة الانتظار

Be first to access courses, tools, and community when Zarqa Academy launches.

كن أول من يصل إلى الدورات والأدوات والمجتمع عند إطلاق أكاديمية زرقاء.

✓ You're on the list.أنت على القائمة.

What's Comingما سيأتي

Curriculum Preview

نظرة على المنهج

AI Foundations

أسس الذكاء الاصطناعي

Understand how AI models work, where they add value, and how to evaluate tools for your specific context.

افهم كيف تعمل نماذج الذكاء الاصطناعي، وأين تضيف قيمة، وكيف تقيّم الأدوات لسياقك المحدد.

Beginnerمبتدئ

Prompt Engineering & Workflows

هندسة الأوامر وسير العمل

Advanced prompting in Arabic and English. Automate recurring tasks. Connect AI to your existing tools.

هندسة أوامر متقدمة باللغتين. أتمتة المهام المتكررة. ربط الذكاء الاصطناعي بأدواتك الحالية.

Intermediateمتوسط

Agentic AI for Operators

وكلاء الذكاء الاصطناعي لأصحاب الشركات

Build multi-agent systems that execute real business workflows autonomously. For those running organizations.

ابنِ أنظمة متعددة الوكلاء تنفّذ سير عمل الأعمال الحقيقية باستقلالية. لمن يدير مؤسسات.

Advancedمتقدم

Digital Productsالمنتجات الرقمية

Tools built by
practitioners.

أدوات بناها
ممارسون.

Ready-to-use AI assets — prompt vaults, workflow templates, and automation blueprints for MENA businesses. Built from real deployments, not theory.

أصول ذكاء اصطناعي جاهزة للاستخدام — مكتبات أوامر، قوالب سير عمل، ومخططات أتمتة للشركات العربية. مبنية من تطبيقات حقيقية، لا من نظريات.

◆  More products launching soon. Get notified first.

◆  المزيد من المنتجات قريبًا. كن أول من يعلم.

The Differenceما يميزنا

Why Zarqa

لماذا زرقاء

We are practitioners, not theorists. Built in Upper Egypt, rooted in Arab civilization, operating at global standards.

نحن ممارسون، لسنا نظريين. بُنينا في صعيد مصر، متجذّرون في الحضارة العربية، نعمل وفق المعايير العالمية.

  • I

    MENA-First, Not MENA-Afterthought

    المنطقة أولًا

    Most global AI firms import Western frameworks and translate them. Zarqa was born in the region — with cultural, linguistic, and market intelligence outsiders cannot replicate.

    معظم شركات الذكاء الاصطناعي العالمية تستورد أطر غربية وتترجمها. زرقاء وُلدت في المنطقة — بذكاء ثقافي ولغوي وسوقي لا يستطيع الغرباء تكراره.

  • II

    Operator Credibility

    مصداقية المشغّل

    Our founder has run BPO operations, corporate travel businesses, and multi-vertical enterprises across MENA. We understand the pressure of actual execution.

    أدار مؤسسنا عمليات BPO وشركات سفر مؤسسي ومشاريع متعددة القطاعات عبر المنطقة.

  • III

    Arabic-Language AI Leadership

    الريادة في الذكاء الاصطناعي العربي

    500 million Arabic speakers deserve AI that operates natively in their language and context. We are building that bridge.

    500 مليون ناطق بالعربية يستحقون ذكاءً اصطناعيًا يعمل بلغتهم وسياقهم الطبيعي. نحن نبني ذلك الجسر.

  • IV

    Speed Over Ceremony

    السرعة على التشريفات

    90-day implementation cycles with defined outcomes. No six-month discovery phases. The window to gain AI advantage is narrow — Zarqa moves accordingly.

    دورات تنفيذ 90 يومًا بنتائج محددة. لا مراحل استكشاف مطوّلة. نافذة اكتساب الميزة ضيقة.

The Founderالمؤسّس

Kamel Abdullatif
Founder & CEO, Zarqa · Managing Partner, AHG Holding
المؤسّس والرئيس التنفيذي لزرقاء · الشريك الإداري في AHG Holding
  • Previously at Google, Microsoft and CEMEX
  • Runs Creative Basket, a BPO and back-office operation
  • Runs Quick Booking, a corporate travel company
  • Board of AHG Holding — Egypt, UAE, United Kingdom
  • 15+ years building ventures across Egypt, Saudi Arabia, the UAE and the US
  • Works in Arabic and English
  • عمل سابقًا في Google وMicrosoft وCEMEX
  • يدير Creative Basket لخدمات الإسناد والأعمال الداخلية
  • يدير Quick Booking للسفر المؤسسي
  • عضو مجلس إدارة AHG Holding — مصر والإمارات والمملكة المتحدة
  • أكثر من 15 عامًا في بناء الشركات بمصر والسعودية والإمارات والولايات المتحدة
  • يعمل بالعربية والإنجليزية

We were the customer first.

كنّا العميل قبل أن نكون المورّد.

Zarqa did not begin as an idea about AI. It began with a spreadsheet showing where the hours went.

Running a back-office operation means watching thousands of hours a month disappear into work that follows rules — sorting incoming enquiries, writing the same first reply, checking the same clause in the same contract. Necessary work. Repetitive work. Expensive work.

Every AI conversation we sat through produced a presentation. Not one of them told us which of those hours would actually go away, or what it would cost to make them go away. So we built it inside our own companies, and we measured what changed.

That is what Zarqa sells now: the thing we wanted to buy and could not find. We measure before we build. We report the hours saved every month. And when a workflow will not produce a number worth having, we say so instead of writing you a plan.

لم تبدأ زرقاء كفكرة عن الذكاء الاصطناعي. بدأت بجدول بيانات يكشف أين تذهب الساعات.

حين تدير أعمالًا داخلية، ترى آلاف الساعات شهريًا تضيع في عمل يسير على قاعدة ثابتة — فرز الطلبات الواردة، وكتابة الردّ الأول نفسه، ومراجعة البند ذاته في العقد ذاته. عمل ضروري. ومتكرّر. ومكلف.

كل نقاش عن الذكاء الاصطناعي حضرناه انتهى بعرض تقديمي. ولم يخبرنا أحد أي تلك الساعات ستزول فعلًا، ولا كم يكلّف زوالها. فبنيناه داخل شركاتنا، وقِسنا ما تغيّر.

وهذا ما تبيعه زرقاء اليوم: ما أردنا شراءه فلم نجده. نقيس قبل أن نبني. ونعلن الساعات الموفَّرة كل شهر. وحين لا يُنتج سير عمل رقمًا يستحق، نقولها لك بدل أن نكتب لك خطة.

Ready to see further?

مستعد لترى أبعد؟

Let's talk.

لنتحدث.

Pricingالأسعار

Our prices are published.
You'll know them before you call.

أسعارنا معلنة.
تعرفها قبل أن تتصل بنا.

Almost nobody in this market will tell you what they charge until you have sat through a meeting. We would rather you worked out whether this suits you first — built for small and mid-sized businesses, not for enterprise budgets.

نادرًا ما تجد في هذا السوق من يعلن أسعاره قبل أن يجرّك إلى اجتماع طويل. نحن نفضّل أن تعرف من البداية إن كان هذا يناسبك — فبرامجنا مصمّمة للشركات الصغيرة والمتوسطة، لا لميزانيات المؤسسات الكبرى.

Operating Diagnostic

جلسة تشخيص العمليات

90 minutes · No charge

90 دقيقة · دون رسوم

FreeOne department, one session
مجانًاقسم واحد، جلسة واحدة
  • We go through one department's real workflow with you
  • You leave with a one-page map of the three tasks worth automating first
  • An honest estimate of the hours they are costing you
  • Yours to keep, whether or not you work with us
  • نستعرض معك سير عمل حقيقي في قسم واحد من شركتك
  • تخرج بصفحة واحدة تحدّد أول ثلاث مهام تستحق الأتمتة
  • تقدير صريح للساعات التي تكلّفك إياها
  • تبقى لك، سواء أكملت معنا أم لا
Book a session → احجز جلسة →
Most businesses start here
من هنا تبدأ معظم الشركات

AI for Operators — Open Cohort

الذكاء الاصطناعي لأصحاب الشركات والمديرين — التسجيل مفتوح

4 live sessions over 2 weeks · Per person

4 جلسات مباشرة خلال أسبوعين · للشخص الواحد

$150Per seat · approx. EGP 7,500
Reserve free — pay once dates are confirmed
150 دولارًاللشخص الواحد · نحو 7,500 ج.م
الحجز مجاني — والدفع بعد تأكيد المواعيد
  • Live online, with owners and managers from other businesses
  • You bring your own recurring work — you build on it in the session
  • Leave with working prompts and one automation running
  • Send one person or your whole team
  • Hold a place at no cost — we confirm dates and take payment once eight places are held
  • مباشر عبر الإنترنت، مع أصحاب ومديري شركات أخرى
  • تحضر بعملك المتكرر الحقيقي — وتبني عليه داخل الجلسة
  • تخرج بأوامر جاهزة وأتمتة واحدة تعمل فعلًا
  • أرسل شخصًا واحدًا أو فريقك بالكامل
  • احجز مكانك دون دفع — نؤكّد المواعيد ونستلم الرسوم بعد اكتمال ثمانية حجوزات
Reserve a place — free → احجز مكانك مجانًا →

Private Team Programme

برنامج خاص لفريقك وحده

2 days · Your company only

يومان · لشركتك وحدها

$1,200Team of up to 12 · approx. EGP 61,000
1,200 دولارفريق حتى 12 شخصًا · نحو 61,000 ج.م
  • Day one — where the hours go in your business, and what AI changes in your sector
  • Day two — your team builds. One live automation before they leave the room
  • A 90-day plan your team owns, not a report we hand you
  • In Arabic, English, or both. Cairo, Dubai, or online
  • اليوم الأول — أين تذهب ساعات شركتك، وما الذي يغيّره الذكاء الاصطناعي في قطاعك
  • اليوم الثاني — فريقك يبني. أتمتة واحدة تعمل قبل أن يغادروا القاعة
  • خطة تسعين يومًا يملكها فريقك، لا تقريرًا نسلّمه لك
  • بالعربية أو الإنجليزية أو كليهما. القاهرة أو دبي أو عن بُعد
Enquire → استفسر →

Monthly Follow-Through

التنفيذ والمتابعة الشهرية

Monthly · 3 months minimum

شهريًا · 3 أشهر كحد أدنى

$500Per month · approx. EGP 25,500
500 دولارشهريًا · نحو 25,500 ج.م
  • Training alone changes nothing by week three. This is what stops that
  • One working session a month with your team
  • One new automation built and running each month
  • A monthly note telling you the hours saved — the number, not a story
  • التدريب وحده لا يترك أثرًا بحلول الأسبوع الثالث. وهنا يأتي دور المتابعة الشهرية
  • جلسة عمل شهرية مع فريقك
  • أتمتة جديدة تُبنى وتعمل كل شهر
  • تقرير شهري بالساعات الموفَّرة — رقم، لا حكاية
Enquire → استفسر →

Larger build projects — connected agent workflows, or running a model inside your own servers when your data cannot leave the building — are quoted per project and start around $4,000. Most businesses reach that point through the monthly service rather than starting there.

Prices are in US dollars and exclude VAT. Egyptian pound figures are indicative at today's rate; you can pay in EGP, AED or USD.

المشاريع الأكبر — بناء منظومات من وكلاء الذكاء الاصطناعي تعمل مترابطة، أو تشغيل نموذج داخل خوادمك حين تفرض طبيعة بياناتك أن تبقى داخل الشركة — تُسعَّر لكل مشروع على حدة وتبدأ من نحو 4,000 دولار. معظم الشركات تصل إليها عبر المتابعة الشهرية، لا بالبدء بها.

الأسعار بالدولار الأمريكي ولا تشمل ضريبة القيمة المضافة. مبالغ الجنيه المصري تقديرية بسعر اليوم، ويمكنك السداد بالجنيه أو الدرهم أو الدولار.

Start with the free session.

ابدأ بالجلسة المجانية.

Ninety minutes on one department. You keep the page either way.

تسعون دقيقة في قسم واحد من شركتك، وتخرج بصفحة تبقى معك سواء أكملت معنا أم لا.

Questionsأسئلة

Straight answers.

إجابات مباشرة.

What does Zarqa actually do?

ما الذي تقدّمه زرقاء بالضبط؟

Three things. We find where your team's hours are actually going and build a plan with a return you can measure. We build the systems — agentic workflows, process automation, and where your data cannot leave the building, models running on your own servers. And we train your people, in Arabic and English.

ثلاثة أمور. نكتشف أين تذهب ساعات فريقك فعليًا، ونضع خطة بعائد يمكنك قياسه. ونبني الأنظمة — وكلاء الذكاء الاصطناعي، وأتمتة العمليات، وتشغيل النماذج داخل خوادمك حين تفرض طبيعة بياناتك أن تبقى داخل الشركة. وندرّب فريقك، بالعربية والإنجليزية.

How much does it cost?

كم التكلفة؟

A seat in the open cohort is $150 — four live sessions over two weeks. A private two-day programme for your own team of up to twelve is $1,200. The monthly service that usually follows is $500 a month. Everything is published on our pricing page, and the first diagnostic session is free.

المقعد في الدفعة المفتوحة بـ 150 دولارًا — أربع جلسات مباشرة خلال أسبوعين. والبرنامج الخاص لفريقك وحده، يومان لما يصل إلى اثني عشر شخصًا، بـ 1,200 دولار. والمتابعة الشهرية التي تليه عادةً بـ 500 دولار شهريًا. كل ذلك منشور في صفحة الأسعار، والجلسة التشخيصية الأولى مجانية.

Are you affordable for a small business?

هل أسعاركم مناسبة لشركة صغيرة؟

That is who we built this for. The open cohort exists so a business owner can send one person for the price of a decent laptop, see whether it works, and only then bring in the rest of the team. We would rather you started small and stayed than sign something you regret in month two.

لهؤلاء تحديدًا صُمّم البرنامج. الدفعة المفتوحة موجودة كي يستطيع صاحب شركة أن يرسل موظفًا واحدًا بثمن لابتوب جيد، فيرى النتيجة بنفسه، ثم يُلحق به بقية الفريق. نفضّل أن تبدأ بخطوة صغيرة وتستمر، على أن توقّع اتفاقًا تندم عليه في الشهر الثاني.

Do you work in Arabic?

هل تعملون بالعربية؟

Yes — in Arabic from the start, not translated from English afterwards. Sessions, materials and prompts are built in the language your team actually works in. Bilingual delivery is standard, not an extra.

نعم — بالعربية منذ البداية، لا نصوصًا إنجليزية تُترجم لاحقًا. الجلسات والمواد والموجّهات (Prompts) تُبنى باللغة التي يعمل بها فريقك فعلًا. والعمل باللغتين عندنا هو الأصل، لا خدمة تُحاسَب عليها إضافيًا.

How are you different from a big consulting firm?

بم تختلفون عن شركات الاستشارات الكبرى؟

We run businesses ourselves. Our founder runs a BPO and a corporate travel company, and sits on the board of a holding group working across Egypt, the UAE and the UK. We automated our own back office before we offered to automate anyone else's — and we publish our prices, which most firms will not.

نحن أصحاب شركات قبل أن نكون مستشارين. مؤسسنا يدير شركة تعهيد خدمات أعمال (BPO) وشركة متخصصة في إدارة سفر الشركات، وهو عضو مجلس إدارة مجموعة قابضة تعمل في مصر والإمارات والمملكة المتحدة. أتمتنا أعمالنا الداخلية قبل أن نعرض أتمتة أعمال غيرنا — ونعلن أسعارنا، وهو ما لا تفعله معظم الشركات.

Where do you work?

أين تعملون؟

Egypt and the Gulf, mainly the UAE and Saudi Arabia. Training runs in person in Cairo and Dubai, or live online. Build work is remote, with visits when the work needs them.

مصر والخليج، وبالأخص الإمارات والسعودية. التدريب حضوريًا في القاهرة ودبي، أو بثًّا مباشرًا عبر الإنترنت. أما التنفيذ والتطوير فيجريان عن بُعد، مع زيارات ميدانية حين يستدعي العمل ذلك.

Can the AI run on our own servers?

هل يمكن تشغيل النظام على خوادمنا؟

Yes. If your data cannot be sent to an outside provider, we install open models on your own machines and connect them to your internal documents. Nothing leaves your network.

نعم. إذا كانت سياستكم تمنع إرسال بياناتكم إلى أي مزوّد خارجي، نُثبّت نماذج مفتوحة على خوادمكم ونربطها بمستنداتكم الداخلية. ولا يخرج شيء من شبكتكم.

How soon will we see a difference?

متى نلمس الفرق؟

We write down your current numbers before we build anything — how long a task takes, how often, how many people, how many errors. Then we work in 90-day stretches. You should see the first automated task change a number inside that first stretch. If we do not think a workflow will produce a number worth having, we will tell you instead of selling you a plan.

نسجّل أرقامك الحالية قبل أن نبني شيئًا — كم تستغرق المهمة، وكم مرة تتكرر، وكم موظفًا تحتاج، وكم خطأً يقع فيها. ثم نعمل بدورات مدّتها تسعون يومًا. ستلمس أثر أول مهمة مؤتمتة على أرقامك داخل الدورة الأولى. وإن رأينا أن سير عمل معيّن لن يوفّر ساعات تستحق التكلفة، سنقول لك ذلك بدل أن نبيعك خطة.

How do we start?

كيف نبدأ؟

With the free 90-minute session. One department, one conversation, and you leave with a single page naming the three tasks worth automating first — yours to keep whether or not you continue with us. Email hello@zarqaai.com.

بجلسة مجانية مدّتها 90 دقيقة. قسم واحد، ونقاش واحد، وتخرج بصفحة واحدة تحدّد أول ثلاث مهام تستحق الأتمتة — تبقى لك سواء أكملت معنا أم لا. راسلنا على hello@zarqaai.com.

Still deciding?

ما زلت متردّدًا؟

Take the free session. Ninety minutes, and the page is yours either way.

جرّب الجلسة المجانية. تسعون دقيقة، والصفحة لك في الحالتين.

Get in Touchتواصل معنا

Let's build something that sees further.

لنبنِ شيئًا يرى أبعد.

Whether you're exploring AI strategy, looking for a consulting partner, or want to join the academy — start here.

سواء كنت تستكشف استراتيجية الذكاء الاصطناعي، أو تبحث عن شريك استشاري، أو تريد الانضمام إلى الأكاديمية — ابدأ من هنا.

hello@zarqaai.com hello@zarqaai.com